Apostilas Impressas e Digitais
Revenda: Folheados em Prata e Ouro
|
Posted: 18 May 2013 06:23 AM PDT
Será que até mesmo em livros os poemas de Quintana estão errados? Não bastasse ser o poeta uma das maiores vítimas das falsas autorias circulando pela net, vejam o poema DAS UTOPIAS em duas versões diferentes, encontradas em dois livros diferentes, conforme comprovam as imagens também. Notem o último verso:
Das Utopias (versão 1) Se as coisas são inatingíveis… ora! Não é motivo para não querê-las… Que tristes os caminhos, se não fora A presença distante das estrelas! ( Mario Quintana )  (Quintana de Bolso – Coleção L&PM Pocket – texto, referência bibliográfica e imagem encontrados na internet) * Das Utopias (versão 2) Se as coisas são inatingíveis… ora! Não é motivo para não querê-las… Que tristes os caminhos, se não fora A mágica presença das estrelas! ( Mario Quintana )  (Poema do livro “Espelho Mágico”, retirado, conferido, digitado e fotografado por mim mesmo, em 18 de maio de 2013, do livro Poesia Completa – Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2005, p. 213) *Contribuição da leitora Ingrid Vasques: também está assim em uma edição da Alfaguara que reúne “O Aprendiz de Feiticeiro” e “Espelho Mágico”, impresso pela Geográfica para a Editora Objetiva em outubro de 2008. Se alguém tiver o livro “Espelho Mágico” e puder disponibilizar foto e referência bibliográfica original, agradeço. Ou se souber explicar isso, é só comentar. Será que o poeta fez duas versões mesmo do poema? Acrescentarei qualquer informação que obtiver aqui. Por Fabio Rocha, para A Magia da Poesia. Gostou? Se puder, ajude a manter e melhorar A Magia da Poesia, com apenas 1 real por dia:Contribua |
